Cierta resolución del Tribunal Económico-Administrativo Central ha unificado el criterio acerca de la necesidad de que ciertas conductas incidan en el desarrollo de las actuaciones de la Administración Tributaria a efectos de la comisión de la infracción del artículo 203. 1 de la Ley General Tributaria (en adelante, LGT). Este criterio administrativo no es plenamente concordante con las resoluciones evacuadas al respecto por los principales órganos jurisdiccionales —Tribunal Constitucional, Tribunal Supremo y Tribunales Superiores de Justicia—, razón por la cual se considera necesario completar un análisis de unos y otros precedentes para tratar de justificar si es sancionable o no la falta de atención a requerimientos de la Administración Tributaria cuando esta conducta no incida en el desarrollo de las actuaciones de la Administración Tributaria.

A decision by the Central Economic-Administrative Court has unified the criterion regarding the normative requirement that states some conducts have to impact the Tax Administration’s proceeding for the purposes of committing a tax infringement under article 203. 1 of the General Tax Law. This administrative criterion is not fully consistent with the rulings issued on this matter by the main judicial bodies —the Constitutional Court, the Supreme Court, and the High Courts of Justice of Administrative Community—. Therefore, it is due to complete an analysis of these rulings to justify whether the lack of meet the requests from the Tax Administration is a punishable infringement in the scenario of that conduct does not impact the Tax Administration’s proceeding