Bibliografía

La necesidad de gestionar el riesgo tributario surgió en los usos empresariales -códigos de buen gobierno– dando lugar a reformas legislativas. La empresa familiar no ha sido ajena al fenómeno que ha contribuido al cambio de paradigma en las relaciones con la Administración. El CBPT es a las grandes empresas lo que los programas de compliance serán a las pymes. Se evidencia, no obstante, la falta de atractivos para la pyme familiar y la inadecuación de los contenidos de los códigos de buenas prácticas a la regulación general tributaria pudiendo afectar incluso al principio de igualdad ante la ley.

The need to manage tax risk arose in business practices – codes of good governance – gi-ving rise to legislative reforms. Family businesses have not been immune to the pheno-menon that has contributed to the paradigm shift in relations with the Administration. The CBPT is to large companies what compliance programs will be to SMEs. However, the lack of appeal for family SMEs and the inadequacy of the content of the codes of good practice to the general tax regulation are evident, which may even affect the principle of equality before the law.