Resumen

Bibliografía.

La defraudación de tributos de titularidad de la Unión Europea –siendo los principales los tributos aduaneros–, cuando adquiere, según el legislador, cierta gravedad, es sancionada por el Derecho Penal. En los últimos años, se han producido sucesivas reformas en sede de lucha contra el fraude fiscal que han agravado las penas, y el ámbito de los intereses financieros de la Hacienda de la Unión Europea no ha escapado a este populismo punitivo. Este estudio pretende poner el principio de la Unión Europea de proporcionalidad en el centro de las sanciones penales del delito de defraudación a la Hacienda de la Unión Europea, cuya regulación precedente ha ocasionado problemas de interpretación. Finalizamos con una propuesta de «lege ferenda».

The fraud of taxes owned by the European Union –customs duties–, when it acquires a certain seriousness according to the legislator, is sanctioned by Criminal Law. In recent years, there have been successive reforms in the fight against tax fraud that have aggravated penalties. The scope of the financial interests of the European Union has not escaped this punitive populism. This study aims to put the community principle of proportionality at the center of criminal sanctions for the European Union tax offence whose previous regulation has caused problems of interpretation. We end with a proposal of «lege ferenda».