Bibliografía

La progresiva complejidad económica derivada de las diversas operaciones de reestructuración empresarial realizadas en un entorno globalizado, pueden llegar a provocar un desajuste entre lo requerido económica y tecnológicamente y los sistemas tributarios, pues muchas decisiones empresariales se adoptan mediante planificaciones fiscales que, si bien no infringen directamente las leyes, la administración tributaria puede considerar abusivas. Por ello es importante establecer unas normas fiscales neutras respecto de la competencia, con el fin de permitir que las empresas se adapten a las exigencias del mercado común, aumenten su productividad y refuercen su posición de competitividad en el plano internacional. Para poder aprovechar dichas ventajas fiscales los motivos económicos que imploren las empresas han de ser válidos y asimismo deben existir clausulas antiabuso con el objetivo de contrarrestar la elusión fiscal.

The progressive economic complexity derived from the various business restructuring operations carried out in a globalized environment, can cause a mismatch between what is economically and technologically required and the tax systems, since many business decisions are adopted through tax planning that, although they do not infringe laws directly, the tax administration may consider abusive. For this reason it is important to establish tax rules that are neutral with respect to competition, in order to allow companies to adapt to the requirements of the common market, increase their productivity and strengthen their competitive position at the international level. In order to take advantage of these tax advantages, the economic reasons implored by the companies must be valid and there must also be anti-abuse clauses with the aim of counteracting tax avoidance.