Disponible únicamente en formato electrónico.

Resumen.

Las reservas de capitalización y nivelación constituyen dos incentivos fiscales de carácter voluntario que minoran la base imponible del Impuesto sobre Sociedades, las cuales han de tener reflejo en la contabilidad de la entidad. En el presente artículo, dividido en dos partes —la 1ª parte, publicada en el número anterior de Carta Tributaria Opinión— se realiza un ejercicio práctico de aplicación de estos incentivos, analizando aspectos tales como la problemática del reparto de dividendos en los años posteriores a la aplicación del incentivo, así como la regularización del mismo en los supuestos de incumplimiento de los requisitos.

The capitalization and leveling reserves constitute two voluntary tax incentives that reduce the tax base of the Corporation Tax, which must be reflected in the entity's accounting. In this article, divided into two parts —to be published in this, and the next issue of Carta Tributaria Opinión— a practical exercise of the application of these incentives is carried out, analyzing aspects such as the problem of the distribution of dividends in the years after the application of the incentive, as well as its regularization in the cases non-compliance with the requirements.