000 02206nam a2200217 4500
999 _c151957
_d151957
003 ES-MaIEF
005 20260205115704.0
007 ta
008 260205t2025 sp |||||o|||| 00| 0 spa d
040 _aES-MaIEF
_bspa
_cES-MaIEF
100 1 _968729
_aMilla Ibáñez, Jorge J.
245 1 4 _aLos aranceles de Trump
_helectrónico
_buna montaña rusa comercial, de la imposición a la suspensión y el restablecimiento judicial : un análisis desde la perspectiva del Derecho Aduanero
_c Jorge Juan Milla Ibáñez
504 _aBibliografía
520 _aEl artículo analiza el ciclo de imposición, suspensión y restablecimiento judicial de los aranceles decretados por Donald Trump el 2 de abril de 2025, desde el Derecho Aduanero. Analiza los fundamentos normativos invocados, como la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional, las controversias legales surgidas y la respuesta de los tribunales estadounidenses competentes. Se resalta el uso excepcional del arancel como herramienta de política económica y su incidencia sobre la legalidad tributaria, la segu­ridad jurídica y el sistema comercial multilateral. Se concluye que su utilización política en contextos de emergencia amenaza la función reguladora del Derecho Aduanero.
_aThe article examines the cycle of imposition, suspension, and judicial reinstatement of tariffs decreed by Donald Trump on April 2, 2025, from a Customs Law perspective. It examines the legal foundations invoked, such as the International Emergency Economic Powers Act, the resulting legal controversies, and the responses of the U.S. Court of International Trade and the Federal Circuit. The study highlights the exceptional use of tariffs as an economic policy tool and their effects on tax legality, legal certainty, and the multilateral trade system. It concludes that politically driven use of Customs Law in emergencies undermines its regulatory role.
650 4 _928302
_aARANCELES
650 4 _941910
_aDERECHO ADUANERO
650 4 _948122
_aPRINCIPIO DE LEGALIDAD
650 4 _942888
_aESTADOS UNIDOS
773 0 _9175108
_oCT/2025/197
_tCrónica Tributaria
_w(IEF)239
_x 0210-2919
_g n.197, 4-2025, p. 77-111
942 _cART